{"id":27518,"date":"2023-09-05T08:36:47","date_gmt":"2023-09-05T06:36:47","guid":{"rendered":"https:\/\/media-and-learning.eu\/?p=27518"},"modified":"2023-09-05T08:36:48","modified_gmt":"2023-09-05T06:36:48","slug":"stolpersteine-nrw-offers-an-interactive-learning-experience-remembering-the-victims-of-nazi-germany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/media-and-learning.eu\/subject\/av-technologies\/stolpersteine-nrw-offers-an-interactive-learning-experience-remembering-the-victims-of-nazi-germany\/","title":{"rendered":"Stolpersteine NRW offers an interactive learning experience remembering the victims of Nazi Germany"},"content":{"rendered":"\n<p>by<strong> Elena Riedlinger<\/strong>, Westdeutscher Rundfunk (WDR), Germany.<\/p>\n\n\n\n<p>In many European cities, so-called <em>Stolpersteine<\/em> (literal translation: stumbling blocks) commemorate the victims of the National Socialist regime in Germany.<\/p>\n\n\n\n<p>Each stone commemorates a victim that was persecuted, deported, murdered or driven to suicide by the Nazi regime. With over 100,000 <em>Stolpersteine<\/em> in 27 countries, the <em>Stolpersteine<\/em> project by the artist Gunter Demnig is the largest decentralized memorial in the world.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cStolpersteine NRW\u201d is a project of the public broadcaster Westdeutscher Rundfunk (WDR). It extends the work of Gunther Demnig in the digital realm. Through an app and a homepage, it offers further information on the biographies of the victims and provides an innovative, interactive approach to the topic of National Socialism.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn1.media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-stolpersteine-2.8ffbebe6-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27523\" style=\"width:458px;height:305px\" width=\"458\" height=\"305\" srcset=\"https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-stolpersteine-2.8ffbebe6-1.jpg 1000w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-stolpersteine-2.8ffbebe6-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-stolpersteine-2.8ffbebe6-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-stolpersteine-2.8ffbebe6-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-stolpersteine-2.8ffbebe6-1-270x180.jpg 270w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-stolpersteine-2.8ffbebe6-1-570x380.jpg 570w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-stolpersteine-2.8ffbebe6-1-740x494.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 458px) 100vw, 458px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn1.media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27524\" style=\"width:459px;height:306px\" width=\"459\" height=\"306\" srcset=\"https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1-270x180.jpg 270w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1-570x380.jpg 570w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1-740x494.jpg 740w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/image-about-research-2.05a9c429-1.jpg 1499w\" sizes=\"auto, (max-width: 459px) 100vw, 459px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Gunter Demnig&#8217;s Stolpersteine project: Since the mid-1990s, he has been laying small brass memorial plaques in Europe&#8217;s streets. (\u00a9 WDR\/Claus Langer)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Via the Stolpersteine NWR app and through the Stolpersteine NRW website users are able to access an interactive map which shows each one of more than 16,000 <em>Stolpersteine<\/em> in NRW. The small brass plaques embedded in the ground are usually located in front of the victims last freely chosen residence. \u201cStolpersteine NRW\u201d contains thousands of biographical texts, illustrations, audio plays and historical photos which help to experience the stories of the victims through different forms of storytelling. The mobile app offers curated routes and an integrated GPS navigation system to guide users from Stolperstein to Stolperstein.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn1.media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82-1024x948.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27528\" style=\"width:417px;height:386px\" width=\"417\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82-1024x948.jpg 1024w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82-300x278.jpg 300w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82-768x711.jpg 768w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82-370x343.jpg 370w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82-270x250.jpg 270w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82-570x528.jpg 570w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82-740x685.jpg 740w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_091_D9C5391_Farbstil-02.0bde2c82.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 417px) 100vw, 417px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>The mobile App shows Stolpersteine in the user&#8217;s surroundings and offers information on the biographies via text, photos, audios and illustrations. (\u00a9 WDR\/Claus Langer)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Interactive learning and free lecture material<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Stolpersteine NRW\u201d also offers many possibilities for teaching purposes, using interactive learning. On the website, teachers find free teaching material (in German) to incorporate the app and website in class. There are five modules provided which are suitable for History, Religion, Social Sciences, and Philosophy lessons in secondary school.<\/p>\n\n\n\n<p>Using the app, students are given the opportunity to discover Stolpersteine in their own neighborhood. On the website, they can search the provided database to do research and learn about different biographies. The interactive glossary explains unfamiliar terms to help deepen their knowledge.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Students can contribute own content<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Since spring 2023, WDR has been offering students the opportunity to actively participate in the project. Supported by the \u201cStolpersteine NRW\u201d team, they are given the opportunity to research biographies of persecuted people and create their own texts and illustrated short stories for the Stolpersteine NRW app and website.<\/p>\n\n\n\n<p>By doing so, students are able to help perceive the victims&#8217; life stories and make them digitally accessible to others.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn1.media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27531\" style=\"width:452px;height:301px\" width=\"452\" height=\"301\" srcset=\"https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-2048x1366.jpg 2048w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-370x247.jpg 370w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-270x180.jpg 270w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-570x380.jpg 570w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02047-2-740x493.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 452px) 100vw, 452px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn1.media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27540\" style=\"width:454px;height:303px\" width=\"454\" height=\"303\" srcset=\"https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-370x247.jpg 370w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-270x180.jpg 270w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-570x380.jpg 570w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/JPB02103-1-740x493.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 454px) 100vw, 454px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Students from Cologne are using the App Stolpersteine NRW in class and creating Graphic Stories for the app and website. (\u00a9 WDR\/Jan-Philipp Behr)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>During the past few months, over 20 content pieces have been produced by students during school collaborations. They include biographical texts and illustrated short stories, which have been published in the Stolpersteine NRW app and on the website.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;The WDR project is very rewarding for us. The students discover the life stories of the victims and are able to share them with others in a creative way through the app&#8221;, resumes Felix Tr\u00fcten, one of the first teachers participating in the collaboration. The texts and graphic novels written by his students are helpful to other users of the app to better understand and remember the consequences of National Socialism in Germany.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Editor&#8217;s note: Stolpersteine NRW was a worthy winner of the <a href=\"https:\/\/media-and-learning.eu\/series\/medea-awards\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/media-and-learning.eu\/series\/medea-awards\/\">2023 MEDEA Awards<\/a> Special Jury Prize AND the Audience Favourite Prize and we were delighted to have Elena join us for the Awards ceremony held in Leuven City Hall on 20 June.  <\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:35% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/cdn1.media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27543 size-full\" srcset=\"https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-300x200.jpg 300w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-768x512.jpg 768w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-370x247.jpg 370w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-270x180.jpg 270w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-570x380.jpg 570w, https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/038_Riedlinger_2023_b-740x493.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Author<\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Elena Riedlinger<\/strong>, Editor, Westdeutscher Rundfunk (WDR), Germany<\/p>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Elena Riedlinger, Westdeutscher Rundfunk (WDR), Germany. In many European cities, so-called Stolpersteine (literal translation: stumbling blocks) commemorate the victims of the National Socialist regime in Germany. Each stone commemorates a victim that was persecuted, deported, murdered or driven to suicide by the Nazi regime. With over 100,000 Stolpersteine in 27 countries, the Stolpersteine project [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":27527,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mo_disable_npp":"","footnotes":""},"categories":[270,4,275],"tags":[],"class_list":["post-27518","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-av-technologies","category-featured-articles","category-higher-education"],"featured_image_src":"https:\/\/media-and-learning.eu\/files\/2023\/09\/WDR_StolperS_093_D9C5407_Farbstil-02.c1ec6520.jpg","author_info":{"display_name":"Chlo\u00eb P\u00e9t\u00e9","author_link":"https:\/\/media-and-learning.eu\/author\/chloe-pete\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/posts\/27518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/comments?post=27518"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/posts\/27518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27577,"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/posts\/27518\/revisions\/27577"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/media\/27527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/media?parent=27518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/categories?post=27518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/media-and-learning.eu\/api-json\/wp\/v2\/tags?post=27518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}